lunedì 13 aprile 2015

" Hame pèrse Filìppe cu' tutt'u panàre"


Questo modo di dire risale al principato di Filippo I d'Angiò (4 feb 1294 - 1331), il quale, a differenza dei suoi predecessori, fu molto attento ai problemi sociali e alle necessità del popolo che viveva in estrema povertà. 
A tal proposito istituì un paniere con alimenti di prima necessità che veniva consegnato loro mensilmente. Ogni mese i cittadini poveri facevano la fila davanti al Castello per ottenere quel minimo vitale per la sopravvivenza, ringraziando e apprezzando la bontà del nuovo principe.

Il 23 dicembre 1332  il Principe Filippo morì e il suo successore stabilì fin da subito di non voler continuare questa beneficenza. 
Il popolo si ritrovò così a piangere il defunto Principe e a rimpiangere il suo paniere dicendo:
 "hame perse Filippe cu tutt'u panare"  
frase che tutt'oggi pronunciamo ogni qualvolta perdiamo qualcosa di importante.

A conferma di quanto detto, il comune di Martina Franca ha voluto onorare il suo fondatore con una lapide    

Nessun commento:

Posta un commento